返回到祖国和家族。

黄鸟黄鸟成群飞来，

不要聚集在桑树园，

不要啄吃我的黄米。

这个国家的居民们，

不可以对他们坦诚，

我念叨要回家乡去，

回去相伴我的弟兄。

黄鸟黄鸟成群飞来，

不要聚集在柞木上，

不要啄吃我的粘米。

这个国家的居民们，

不可和他们长相处，

我念叨要回家乡去，

回到我父辈的故土。

我行其野

我行走在那荒野，

枝繁叶茂那椿树。

因为与你成婚配，

所以说与你同居。

今你不愿养活我，

我回祖国和家乡。

我行走在那荒野，

说是采那羊蹄菜。

因为与你成婚配，

所以说与你同睡。

今你不愿养活我，

我说我想回故乡。

我行走在那荒野，

说是采那面根藤。

你不念已婚事实，

去追求你的新伴。

成家不光要有钱，

也要尊重各不同。

斯干

款款流淌的这河水，

绕过静幽幽的南山。

似那密集的竹丛呀，

似那茂盛的松林呀，

无论哥哥和弟弟呀，

恭敬友善又相爱呀，

不会互相瞎猜疑呀。

承续母父先祖事业，

筑好百栋房和围墙，

把门设在西南方向，

可以在此居住谋生，

在这里欢笑把话讲。

筑板绑好牢固整齐，

砌石夯土碰撞有声。

从此避开风吹雨打，

从此远离野鸟老鼠，

贤良君子安心居住。

房檐外伸如同远眺，

墙角灌木有刺如箭，

建筑造型如鸟多变，

房屋高旷冲天欲飞，

贤良君子登堂入室。

各个相连庭院多多，

堂前立柱似有生命。

宽敞明亮正屋正厅，

偏房侧室幽静光明，

贤良君子乐享安宁。

下铺草席上铺竹席，

睡在上面才能安生。

在此睡下在此醒来，

首日入住须占夜梦。

什么样的梦算吉梦？

或是梦见狗熊棕熊，

或梦见有毒无毒蛇。

长辈代代相传卜辞：

要是梦见狗熊棕熊，

这是预示要生男婴；

若梦见有毒无毒蛇。

这是预示要生女婴。

等到降生了男子汉，

就要让他睡在床上，

给他穿好上下衣裳，

他的玩具是那玉璋。

他的哭声多么洪亮，

红色蔽膝崭新鲜亮，

培养小子称王一方。

要是生下的是女子，

让她睡地上的席子，

把她裹在小被子里，

给她玩耍烧制的瓦。

不说是非不求妆容，

只谈论把家人饮食料理好，

不要让父母因女儿而遭罪。

无羊

哪个人说你没有羊群？

一群就有三百只。

哪个人说你没有牛群？

大黑牛就九十头。

你的羊群走来了，

众羊角汹涌波动，

你的牛群走来了，

众牛耳摇动起伏。

或从山上跑下来，

或到池塘边饮水，

或打瞌睡或低吼。

你赶着牛羊来了，

披着蓑衣戴斗笠，

好像还背着干粮。

牛羊毛色三十种，

祭祀用牲你能供。

你赶着牛羊来了，

顺便砍拾细木柴，

再把雌兔雄兔逮。

你的羊群走来了，

只只强壮前后赶，

不掉队也不走散，

挥动手臂扬起鞭，

羊群全部跑上山。

牧人草地入梦乡，

梦见满眼是鱼呀，

龟蛇旗变鹰旗呀。

长辈相传卜辞是：

梦见满眼是鱼呀，

实是预示丰收年，

龟蛇旗变鹰旗呀。

预示家道很昌盛。

(本章完)

比奇屋 www.biqi5.com