映照梁上,
那得睡著,
呀哟(呀哟),
寂然独坐呀,
相思,相思。
道呀子哟,
纱那个纱窗外呀,
月呀月影斜呀,
映照在梁上呀,
那得睡得著,
嗯呀呀子哟!
寂然呀独坐,
相呀思呀,
相思呀道呀,
嗯呀呀子哟!
纱那个纱窗外呀,
月呀月影斜呀,
映照在梁上呀,
那得睡得著,
嗯呀呀子哟!
寂然呀独坐,
相呀思呀,
相思呀道呀,
嗯呀呀子哟!”
……这首曲子名为《纱窗外》,为琉球中山国的邦乐。歌词简单,但唱诵者声音婉转,十分动听,期间括号内的“呀哟”,乃是女子们的伴唱。歌曲曲调仿佛是个循环,也很简单。但王直心想:“这《宋书·乐艺志》里提到的‘大乐必易’的道理,确是不虚假。”每每动听的旋律,它就是很简单的东西。这场演出,算是尚真王对王直一行的犒劳。王直他们听得心旷神怡,甚为开心。
比奇屋 www.biqi5.com