“……去亚洲？”

“是的，殿下。”拉尔斯点点头，“这是汉夫施丹格尔先生的意思。”

去亚洲……去亚洲！

苏菲恍然间想起，那一天艾德加道别时说的，分明不是“auf wiedersehen”，而是“lebe wohl”。

lebe wohl……

不是再见，而是长时间的分别，或者……再也不见。

那不是乘坐马车几天就能够到达的维也纳，也不是在海上漂泊几周就能够到达的不列颠，那是万里之遥的另一片大陆。

如果他真的就这样走了……不，她绝不能让他就这样离开！

“……殿下？”

“哦，没事。”苏菲勉强笑了笑，“谢谢你，拉尔斯——上次我在汉夫施丹格尔先生的店铺里看到你拍摄的照片了，很不错呢。”

“真的吗，殿下？”得到夸奖的年轻人兴奋得有些不知所措，他伸手摸了摸鼻子，开始自言自语，“能得到您的赞赏，我简直太荣幸啦！啊，这真不可思议……”

“妈咪，我想出去骑马，三个钟头——不，两个钟头就回来。”

送走汉夫施丹格尔先生，苏菲找到了公爵夫人卢多维卡。

“现在？”卢多维卡愣了愣，“苏菲，我当然知道骑马有助于保持身材，可你也不能学茜茜那样，整天都骑在马上——”

“一个半钟头。”苏菲说，“妈咪，我绝不会耽误晚餐的——”

“很抱歉打扰您，公爵夫人。”

沃尔芬急匆匆地走进房间，站在门口的地方行礼，“哦，殿下，”她对苏菲点了点头，“乔安娜她刚刚晕倒了——”

“什么？！”苏菲大吃一惊，“怎么回事？”

“她这些天一直在发低烧——”

“不可能！”苏菲打断了沃尔芬的话，“为什么没有人告诉我！”

“乔安娜她不准我告诉殿下的，而且……”

“而且什么！”

“她的尿液中，出现了血迹……”

“我去看她！”

苏菲急匆匆地跑下楼梯，不小心被裙角绊住，身子一矮歪在楼梯的拐角处。“嘶——”她抽了口气，几乎疼得站不起身来。几分钟后，她才强忍着疼痛站起，走到男爵夫人的房间。

乔安娜依旧昏睡着，呼吸均匀——习惯了她的唠叨和提醒，面对这样安静的她，苏菲第一次觉得别扭，甚至，害怕。

乔安娜，原谅我——苏菲握着男爵夫人的手，她的手很大，无论冬夏，总是比一般人温度高一些，此刻却微微有点冰凉。她的掌心纹路极多，繁密地交织在一起，据说这样的人，总是要更加劳累操心。

“我不该生气，不该故意不理你……”苏菲觉得脸上湿湿的，“乔安娜，这都怪我……”

“不，殿下，这不是您的错。”苏菲蓦然间抬眸，正正对上男爵夫人温柔的褐色眼睛，“我亲爱的小公主，您永远不需要为了我而自责。”

“乔安娜……”苏菲唤了她的名字，后面的话却被堵在喉咙里。

“殿下。”乔安娜用手帕抹去苏菲脸上的泪水，“您不用伤心，我们每个人，都会回到上帝那里去的。”

“你……”苏菲开口，语音却模糊成了呢喃。

医生已经来过，他的话，与乔安娜如出一辙。

“很抱歉，殿下，”菲舍尔医生垂下眼睫，不忍直视小公主希冀的目光，“男爵夫人的肾脏出现了衰竭……”

“您一定有办法的，对不对？”苏菲拉住菲舍尔医生的袖口，“我们家里每一个人都是您治好的！”

“我很惭愧，殿下。” 菲舍尔医生摇头叹息，“我无法抗拒上帝的传召……”

“那么，”苏菲抿了抿唇，“乔安娜还有多长时间？”

“几个月，或者，几年。” 菲舍尔医生轻声说，“如果有奇迹出现的话……”

“小公主，您一夜都没有睡吧？”男爵夫人微笑，“您看，天都已经要亮了，如果您再不去休息，我会因此而感到愧疚。而且，”她顿了顿，“我还想再睡一会儿。”

“……好。”苏菲从椅子上站起，右脚接触到地面的那一刻，突如其来的疼痛让她的身体僵了僵。她冲着男爵夫人弯了弯嘴角，“那么，你好好休息。有事的话，记得让沃尔芬告诉我。”

苏菲走到城堡外，太阳已经升起，阳光有些刺眼，她不自觉地伸手去遮挡。整个人似乎都僵硬得如同雕塑一般，头痛得像是被重锤敲过，身体疲惫到极点，精神却异常清醒。

她连着做了几个深呼吸，却依然压抑得喘不过气来。

苏菲从马厩里牵出一匹马，飞身而上，突然开始狂奔。

她不知道自己要到哪里去，她甚至不知道自己在做什么，马鞭机械地抽下，道路两旁的树木和房屋都模糊成一片，飞快地后退着。

清晨的风吹到脸上，连续不断的刺痛袭来，她却莫名觉得快意。

不知过了多久，当马匹终于承受不住长途奔袭，停下来喘着粗气的时候，苏菲才像是猛然间惊醒，开始打量周围的环境。

这是……帕尔。

她咬住嘴唇拉了拉缰绳，按照记忆中模糊的路线前行。

“艾德加！”

远远地已经能看到城堡的轮廓和停在园里的马车，苏菲狠狠地一甩马鞭，大声喊道。

“请等一等！艾德加！”

冰凉的风灌进胸腔，苏菲被呛得咳出了眼泪。

马车缓缓前行。

“艾德加！”

苏菲嘶哑地喊，“你听到没有！停下！立刻停下！”

风把她的声音吹散，心脏疯狂地跳动，她只听得到血液在耳畔哗哗流淌的声音。

“艾德加！等一等！求你！”

马车径直向前行驶，始终未曾停歇，未曾迟疑。

“艾德加……”苏菲终于失掉了所有的力气，头痛得像是要爆炸，“你要是这样走了，我就当做从来没有认识过你！”

她怔怔地看着艾德加的马车越走越远，直到隐没在繁茂的树林中，消失不见。

他不肯听她多说一句话。他甚至连一个背影都不肯留给她。

苏菲一个人伏在马背上，泪水终于大颗大颗地流下。

作者有话要说：谢谢“走在陌生路上的人”的地雷。抱歉姑娘生日的时候没有更文，今天我双更算作给你的生日礼物可好？

巴伐利亚王国的纹章。

维特尔斯巴赫家族的盾形纹章。

菱形蓝白格子相间的旗帜是不是很眼熟？有没有想到宝马的标志？巴伐利亚王国的旗帜就是这个（现在德国bayern州的州旗也是这个）。说到宝马，一直觉得是神翻译，bmw全称bayerische motoren-werke，翻译过来就是巴伐利亚汽车制造厂(或巴伐利亚机动车厂)。似乎最早叫巴伐利亚发动机制造厂，专门生产飞机引擎。某次跟一哥们儿聊天，说还是原名好，有种朴素的机械美感（嗯，那哥们儿学机械的……）

比奇屋 www.biqi5.com