不过他干嘛给?别人翻译？

“他们?说话的互相都听得懂，我翻译给?谁听啊？”

宋清河手拍在胸口，“我们?啊。”

方明海无言以对，不再搭理他们?。

宋清河和何军就看着，那家小作坊珍珠场的和两个外国人相谈甚欢，旁边的展销会主任突然说句中文，他们?倒是听懂了。

“简璐同志，前天还?得感?谢你们?，帮忙找着邀请函，不然还?容易引起误会。”

简璐自然客气，“杨主任，别这么说，都是顺手的事儿。”

然后，几人又叽里呱啦说起听不懂的话，宋清河和何军一头雾水，刚想再找找那个翻译，便看到简璐给?那个外国人递了名片过去，又让他们?看珍珠。

简璐自然知道，外国人的生意不好做，便用英语介绍道。

“这是我们?最漂亮的珍珠，有个优美动?听的名字。”

mary来了兴致，“什么名字？”

简璐捧着绒布盒子的珍珠向他们?介绍，“这类珍珠叫翡翠泪，相传在几千年?前，一对新婚夫妻住在湖边，两人非常恩爱，后来丈夫得了重病，两人没钱看病，眼看丈夫奄奄一息快要?撒手人寰，妻子整日对着他掉眼泪，几乎就要?跟着去了。”

“哦，我的天哪，这真是一个多么悲伤的故事。”mary听得动?情，脸上满是遗憾神色。

简璐却话锋一转，“有一天，妻子掉下来的眼泪化成了珍珠，一颗颗掉在地?上，发?出清脆的响声，那些珍珠圆润饱满，漂亮得不行。妻子拿着珍珠到集市上卖钱，这才请了大夫回来看病，就这样，丈夫的病好了，夫妻俩又幸福地?生活在一起。”

“哇。”mary惊呼一声，“那真的是太神奇，你们?国家真的很神秘，居然还?有这样的故事。”

mary再低头看看绒布盒子里的珍珠，似乎还?真有些像眼泪，一下子就和其?他珍珠不一样了。

方翻译把?简璐讲的故事翻译给?了主任，其?他人自然也听到了。

“这是干嘛？还?想卖珍珠给?外国人啊？”

“不能够吧，那人能买？”

宋清河和何军想着这茬，也不甘示弱，既然能让主任作陪的肯定大有来头，必须得争一争，双双带着自家珍珠过来，想给?人看。

这回方翻译帮忙告诉了两人的来意，mary却兴趣缺缺。

mary让翻译转达，“你问问他们?，他们?的珍珠有好听的名字和特别的故事吗？”

宋清河和何军听了翻译的话，两人都懵了，“珍珠就叫珍珠还?能叫什么？而且还?能有什么故事？”

就刚刚简璐说的一通他们?也听得一头雾水。

翻译如实回答，mary耸耸肩不置可否，转头向自己?丈夫称赞，“亲爱的，我觉得这颗珍珠是我见过最美的珍珠，要?是你们?可以把?它?做成项链或者是手链就好了，正?好可以当我们?结婚二十周年?的礼物，多浪漫啊。”

sam听了故事也觉得有意思，尤其?是自己?太太如此喜欢，便直接决定，“好的，那我们?先买一点回去。”

一群人眼睁睁看着sam和简璐交谈起来，莫名就开始掏出纸笔刷刷写着什么。

展销会主任没听懂，便问翻译，“这是干嘛呢？”

翻译如实作答，“sam先生说想买一批叫翡翠泪的珍珠，要?质量最好的，价格是现在国内珍珠收购价格的三?倍。”

宋清河：？？？

何军？？？

更为震惊的是蔡秀娟，这怎么突然就和外国人做上生意了，还?出高价买？！

等一群人离开，蔡秀娟还?捂着胸口大喘气，“璐璐，那外国人真买了我们?的珍珠吗？”

简璐笑盈盈，“是啊！价值二十万的订单。”

这可是一笔大数目，她不光为这一笔单子开心，只要?开了头，以后有的是机会。

“我的老天爷啊，就这么简单？”蔡秀娟碎碎念叨着，手都在抖，“不过你刚刚讲的什么翡翠泪，什么几千年?前的故事我怎么不知道啊，你从哪儿听说的？我们?哪有什么翡翠泪。”

简璐翘起嘴角，凑近她，轻声回答，“我瞎编的。”

大家质量都差不多，甚至国外现在的珍珠培育技术更先进，那自家的珍珠就需要?额外包装。

对于外国人来说，带上了东方神秘色彩的玄幻唯美爱情故事就很有吸引力?了。

mary女士就是很好的证明。

“到时候，你回去亲自盯着挑珍珠，这是我们?打?响头炮的关键时刻，质量可千万别出岔子。”

“行行行，你放心！我一定盯好。”蔡秀娟还?没卖过要?去做项链的珍珠，之前都是药用磨成粉，这两者在外观上的要?求肯定不一样。

宋清河和何军听到，这小场子一会儿功夫签了二十万的订单，惊得眼珠子都快掉出来，刚想凑过去就被蔡秀娟瞪了一眼，给?瞪走了。

签了笔订单，简璐后续还?要?和人核对合同细节，就先拿着纸笔开始罗列到时候合同的注意事项，外国人精明，不能吃了暗亏。

正?写写画画着，突然有几个陌生人走过来。

“同志，你英文好好啊。”蒋志明刚和几个同事在不远处看了会儿热闹，见到珍珠展台的女同志和两个外国人对答如流，不禁啧啧称奇。

等人走得差不多了才过来。

“同志，你们?是？”

“我们?也是参加这次展销会的，d市红旗风扇厂的。”

简璐听到d市，条件反射般看过去，邱翠萍就是d市人，她最近念叨多了，对这个地?名有些敏感?，不过这里是z市，没必要?大惊小怪。

她还?没回话，就见这位热情开朗的男同志开始自我介绍起来。

“我叫蒋志明，这是我同事牛丽丽和邱翠萍，我们?想找你帮个忙，能不能帮我们?看看风扇的英文说明书啊？”

简璐听蒋志明把?话完，一开始还?没反应过来，大概是一两秒后，她猛地?站直身体，向他旁边的两个女同志看去。

一个年?轻女同志，看起来估摸就二十出头，很嫩生，不像是下乡当过几年?知青的，她旁边还?有一个女同志静静站着，模样温柔随和，只是眼神带着些饱经沧桑的平和感?。

简璐看她一眼，便在心里确定了，这人就是邱翠萍。

“你是邱翠萍同志？”

邱翠萍原本是跟着蒋志明她们?过来寻求帮助，前头三?人看了会儿简璐和两个外国人对话，英语流利，发?音更是没得挑，她又回想起自己?学习的日子，当初听说高考恢复，自己?也努力?复习，只可惜...

听说人是大学生，邱翠萍更加羡慕。

“是的，你好。”

“这三?个字是哪三?个字，你能写给?我看看吗？”

邱翠萍一头雾水，可也照办。

邱翠萍不知道这位女同志为什么单独问自己?，便重复一遍蒋志明说的话。

简璐没回答她们?帮忙的事情，又问，“你老家是哪里的？下乡当过知青吗？”

邱翠萍更加糊涂，这人怎么突然问这些，不过这位女同志长得漂亮，眼神里又是满满的善意，她也坦诚相告，“我老家是a市的，我是在d市当的知青。”

简璐点点头，最后问她一句，“你参加过77年?的高考吗？”

提到77年?的高考，这是邱翠萍内心深处最大的伤痛，眼中闪过一丝惊慌，这是被人提及伤疤的无助，不过她依然轻言细语，“是的，不过我没考好，没能上大学。”

“那你当时填的志愿是哪所大学？”

邱翠萍忍痛开口，“h大。”

这已经是她不可能再梦想的地?方。

“邱翠萍成绩可好了，听说以前在高中都是数一数二，我们?都说她怎么会没考上，真是奇了怪了。”蒋志明跳出来打?抱不平。

简璐听到邱翠萍低落地?说着话，惊觉信息全都对上，刚想脱口而出什么，又发?现这里人多嘴杂，便暂时咽下一肚子话，将人带去角落。

=

蒋志明觉得很奇怪，自己?厂是来寻求帮助的，怎么那位名叫简璐的女同志反倒是把?邱翠萍带走了。

两个第一次见面的陌生人，居然还?要?说悄悄话？

简璐和邱翠萍此时正?站在展销会角落，附近几米内没人，简璐先给?她打?个预防针。

“邱翠萍同志，我接下来说的话可能比较匪夷所思，但是一切都很可疑，你要?是想为自己?求个安心，可以去试试。”

“啊？简璐同志，你在说什么，我听不懂。”

“我是h大的学生，我住的宿舍有个室友名叫邱翠萍。”

“什么？”邱翠萍瞳孔放大，嘴唇微张，似乎是不敢相信自己?刚刚亲耳听到的话，“h大有个人和我同名？”

“不光是同名。”简璐向她一一道出，“我这位名叫邱翠萍的室友的档案信息上写着，她是a市人，去往d市松原县当知青，后来经过77年?高考，考了506分进入h大学习。”

一句句话像是晴天霹雳炸在邱翠萍耳边，起初她以为巧合，正?好有个同名的人在自己?梦想中的学府求学，似乎也是一种圆满。

可听到后面，邱翠萍不敢相信自己?的耳朵，“为什么，为什么会这样？”

同名可能，怎么会有人和自己?有一样的人生轨迹？

简璐握着她的手，“有可能是她冒名顶替了你，来h大读书。”

“冒名顶替？”邱翠萍从来没有听过这样的词，“怎么可能，怎么可能会做出这种事？”

邱翠萍向简璐讲述起当年?自己?得知高考恢复，在乡下干活的同时还?熬夜看书复习，她以前成绩就很好，在班上都是数一数二的，更重要?的是，这是她唯一的回城机会，她想要?回城。

高考后估分，她估了个490到500左右的分数，盲填志愿报的是h大，然而，本来以为很有希望的邱翠萍一直没有等到录取通知书。

她见天去公社询问，又请假去县城邮局询问，都说没有自己?的录取通知书，只能不断安慰自己?，兴许是录取通知书发?放得慢，还?没到，好事多磨，不要?着急。

直到到了九月，听说全国各大高校都已经开学了，她才彻底明白?自己?真的落榜了，甚至连第三?志愿都没上。

不甘心的邱翠萍这回去了教育局，想查自己?的高考分数，却被一个胖主任赶走，只扔给?她一张200多分的高考分数条。

“200多分？”简璐想想宿舍那个邱翠萍的模样，高考考个200多分，倒是很合理。

“对，我对自己?是有信心的，我真的估分在500左右，我不明白?，为什么我只有200多分？”

“你后来没再去教育局问问吗？或者打?电话到h大招生办。”

“我不知道，那时候我就惦记着这个分数，去了三?四次我们?县城的教育局，每回请假要?开介绍信进城，大队长嫌我添麻烦，我还?是一直求他才同意给?我开介绍信的，不然我连城都进不了。去了教育局，我问得多了，别人也烦我。第四次去，也是最后一次去的时候，我又遇到那个主任，他说，我再来闹事就要?把?我的名字报上去，让我终身不能参加高考。”

说到这里，邱翠萍声音哽咽，眼泛泪光，似乎是想起那些岁月，“我那阵子很难受，刚忙完双抢，在地?里干活到大晚上，还?要?走很久山路去城里，最后受尽冷眼，我不知道还?能怎么办？回去之后我就大病了一场，身子虚得走不动?道，差点以为都要?死在那儿了，所以78年?的高考也没赶上。后来好不容易好了些，我就想，可能一切都是命，我只能留在那里，永远走不出去。”

“那你现在怎么进了风扇厂？”

“说起来还?是以前学的知识有用，那时候都是79年?初了，我过了很久才进城买东西，遇到蒋志明，哦，就是刚刚跟你说话的男同志，他们?在研究风扇的英文说明书，我刚好学过一点儿英语，会一些基础的，就帮他们?研究。这事儿传到我们?现在的主任耳朵里，他们?那时候正?好和d国合作，买了几台设备回来，觉得我还?行，说愿意给?我一个临时工位置。我这才进厂当了临时工。”

简璐听着邱翠萍这两年?的起起落落，不禁唏嘘。

“简璐同志，真的是我被冒名顶替了吗？”邱翠萍声音都在颤抖。不管现在如何，高考和大学都是她心里的痛伤疤。

简璐没法完全确定，只觉得八.九不离十，“你听我说，可能性很大，但是需要?你来确定。带上所有能证明你身份的证明，你的户籍档案，找你原来下乡公社的领导开当知青的证明，最好再找到你的高考准考证，把?你能找到的，一切能证明你身份的东西都带来h大，找招生办确定，情况太过巧合，你要?不要?再为自己?争取一次？”

邱翠萍听得心潮澎湃，频频点头，整个人忍不住地?战栗，“好好，我去！”

比奇屋 www.biqi5.com