正合计着，从港口中驶出一条小船，直奔自已而来，船不大，只载着几个人，船首站着一名身着日式和服的男子正在船头翘首向这边张望，看来是港口管理人员。刘一凡对日本这方面并不了解，不过好在有了樱子，现成的翻译。

现在的樱子与前几天完成变成两人了，身上穿的也不再是破旧的日式和服，船上并没有这么大小女孩穿的衣服，刘一凡给她找了件小号的火枪兵棉布衣，外面还套上了一件棉大衣，只是樱子只来得急把棉布衣改了改，硕大的棉衣极却来不及了改了，只是套在外面，棉大衣下摆都快拖地了，显得极不合身。但这也让樱子极为满意了，打小从来没穿过这么暖和的衣服，身上暖洋洋的，小脸红扑扑地地陪待在刘一凡身后，虽然主人对她话不多，可她能感觉到，这位主人对自已真不错，吃的基本和主人一样好，身上也里三层外三层穿了好多，可能这就是传说中的好日子吧。

很快那艘小船就来到致远号船一侧，从侧弦爬上一名日本官员，手拿一张记帐本式的东西，对着刘一凡等人一阵叽里咕噜的日语。

刘一凡根本听懂，只能回头拉了下樱子，樱子很是腼腆地红着脸缩手缩脚地侧身稍微上前了些，听了会后，用中原北方话对刘一凡翻译道：“他们问船队来意，可是宋人，可有宋朝通商牒文。”

那名日本官员看见一个小女孩作翻译，顿时有些恼怒，不停地大声嘶喊质问着什么。樱子显然被对方愤怒的表情吓着了，顿时身子一缩躲到刘一凡背后，在后面小声地对刘一凡说道：“他说，用小女孩作通译是非常失礼行为，请我们出示大宋官方牒文。”

“牒文？”刘一凡呵呵一笑，根本就没那东西，不过对这有些恼怒的日本人吓着樱子，刘一凡倒是有些不快，对旁边张九努努嘴示意了一下。张九也正不爽对面这个大喊大叫的矮个子呢，大步上前像拎小鸡一样把这名日本人直接拎起来，身体腾空，一把扔到桌前的椅子上。

在身高体壮的张九面前，这名不过才一米四五的日本人直接哑了火，也不喊了，有些恐惧地不停张望着张九，主要身高体型相差太大，在一米八高的张九面前，他差半个身子呢，张九拎他豪不费力，顶多一袋大米的份量。

看到对面的日本人开始消停了，刘一凡才慢斯条理地从桌上端起樱子刚泡的茶杯，小口地嘬了一口，嗯，上次南宋交易来的花茶，茶味清香，温度正合适。有时刘一凡也觉得奇怪，同样泡茶，同样的材料和水，樱子泡的茶就是比张九泡得好喝，这还真歪门了。

喝了几口茶后，刘一凡看对方也不气鼓鼓地了，平静了下来，才开始发声道，可以开始谈了。

比奇屋 www.biqi5.com