这女人被抛弃离开家，

她为此长长地呼号呀，

她为此长长地呼号呀，

遇到这样男人太不贤良呀。

山谷中生长着益母草，

水浸它晒干又沾湿呀。

这女人被抛弃离开家，

她为此抽泣和流泪呀，

她为此抽泣和流泪呀，

怎么叹息也来不及呀。

兔爰[yuán]

兔子成群迁移忙，

野鸡不幸陷罗网。

我出娘胎幼小时，

事事不费心。

等我长大且成人，

遭逢无数苦难事，

但愿睡去不开口。

兔子成群迁移忙，

野鸡不幸陷罗网。

我出娘胎幼小时，

事事不费心。

等我长大且成人，

遭逢无数忧愁事，

但愿睡去没感觉。

兔子成群迁移忙，

野鸡不幸陷罗网。

我出娘胎幼小时，

事事不费心。

等我长大且成人，

遭逢无数可怕事，

但愿睡去听不见。

葛藟[lěi]

长长叠叠的葛藤缠绕着，

在那河岸上方的平地里。

隔绝远离了所有的兄弟，

只好把陌生人称作父亲，

虽然把陌生人称作父亲，

那人也不把我真心顾及。

长长叠叠的葛藤缠绕着，

在大河边那陡峭的岸上。

隔绝远离了所有的兄弟，

只好把陌生人称作母亲，

虽然把陌生人称作母亲，

她也不肯把我当成亲人。

长长叠叠的葛藤缠绕着，

在那河水两岸的山崖上。

隔绝远离了所有的兄弟，

只好把陌生人称作兄长，

虽然把陌生人称作兄长，

他也不把我当弟弟一样。

采葛

采葛蔓的那个人呀，

我一天要是看不见，

就像三个月没见呀。

采艾蒿的那个人呀，

我一天要是看不见，

像等了三个秋天呀。

采香艾的那个人呀，

我一天要是看不见，

就像苦苦等三年呀。

大车

我驾着大车装载满满，

你绣衣飘飘如嫩苇草。

我怎么会不时时想你？

是担心你不敢嫁给我。

我驾着大车隆隆经过，

你绣衣飘飘如红美玉。

我怎么会不时时想你？

是怕你不敢跟我私奔。

收获的粮食要分开放，

而我愿和你死则同穴。

你要是说还不相信我？

我对天发誓太阳作证。

丘中有麻

小土山上有密密的大麻地，

那里留下了他甜蜜的叹息，

那里留下了他甜蜜的叹息，

愿他再来时给我更多更多的爱意。

小土山上有密密的麦子田，

那里留下了他呵护的誓言，

那里留下了他呵护的誓言，

愿他再来时我们一起野餐。

小土山上有密密的李子园，

在那里我的爱人他留下来，

在那里我的爱人他留下来，

他赠给我定情玉让我佩戴。

(本章完)

比奇屋 www.biqi5.com