六年冬。匈奴三万骑入上郡。三万骑入云中。杀掠甚众。烽火通于甘泉长安。

以中大夫令免为车骑将军，屯于飞狐。故楚相苏意为将军，屯句注。将军张武屯北地。河内太守周亚夫为将军，屯于细柳。宗正刘礼为将军，屯霸上。祝兹侯徐历为将军，驻守棘门。以备胡兵。

皇上亲自劳军。至霸上及棘门军。直接驰入，将以下骑马送迎。一会儿到了细柳军，军中军士皆背甲持锐，天子先驱至，不得入。先驱说：”天子将至军门。“

都尉说：”将军下令说，军中只闻将军令，不闻天子之诏。“过了不久，皇上到了。又不得入。于是皇上使使持节诏将军我要入营劳军。

亚夫于是传言开壁门，壁门上守卫的士兵对车骑说：”将军有令军中不得驱驰。“

于是天子按辔徐行。至营，将军周亚夫持兵作揖，说；‘甲胄之士不拜，请以军礼见。”

天子为其所动，改容式车，使人称谢说：皇帝敬劳将军。“因成礼而去。

既出军门，群臣皆惊。皇上说：”唉，这才是真的将军啊，像前边的霸上棘门之军，就像儿戏一样，大将很容易就会被敌人掳去。至于周亚夫，谁敢侵犯？”因称善良久。

过了月余，汉兵至边，匈奴也远离边塞而去。汉军也就罢兵。于是就拜周亚夫为中尉。

夏四月，大旱，有蝗虫。

令诸侯不需要入贡。并开放山泽禁令。减服御，裁减多余的官员，开粮仓赈济灾民。

七年夏六月巳亥，皇上崩于未央宫。遗诏说：“朕听说天下万物，有生有死，死，是天地之理，万物之自然。不可以过分哀恸。当今之世人们都是嘉生而恶死，厚葬以破业。重服以伤生，我以为这些事都甚不足取。且朕既不德，无以佐百姓。今既崩，又使众人重服久临，以重我之不德。非我之愿。朕获保宗庙，以渺渺之身，托于天下君王之上二十有余年了，赖天之灵，社稷之福，方内安宁，少有兵戈。朕既不敏，常惧怕言行有过，伤害了先帝的遗德，时间越长，越怕慎守不终。如今幸以天年，得复供养于高庙。何必有什么哀念？令天下吏民，出临三日，然后尽释服。不要禁止婚姻嫁娶，不要使百姓苦临于殿中。一切皆依常礼。布告天下，使天下人明知我意，霸陵山川，就用过去准备好的，不要有所改动。将宫中宫女至少使一下全部遣返回家。”

乙巳，葬于霸陵。

皇上即位二十三年，宫室苑囿，车骑服御，无所增益，稍有不便，即驰以利民。尚欲作露台，招工匠计算，需要百金。皇上说：“百金，是中等家庭十家的产业，我承受先帝宫室，尚恐遗羞，要这个露台干什么？”自己身穿旧的黑色的衣服。所宠幸的慎夫人，也是衣不曳地，帷帐无文采。以示敦朴。为天下人作榜样，治霸陵皆用瓦器，不得以金银铜鉄为饰。因山聚土，不再起坟。

吴王称病不朝。赐以几杖。群臣袁盈等虽谏说急切，但皇上常常只是假装纳用，张武等受贿金钱事觉，反而更加赏赐，以愧其心。专务以德化民。因此海内安宁，家给人足。后世少有能及的。

丁未，太子即皇帝位。尊皇太后薄氏为太皇太后。皇后为皇太后。

九月，有星孛于西方。是岁，长沙王吴着薨。无子国除。

初，高祖以吴王吴芮为贤。特下诏吴芮为异性王。至孝惠高后时，封吴芮二子皆为列侯。传国数世而绝。

比奇屋 www.biqi5.com