漆黑的雨夜中，路灯也有照不到的地方，比如佳乃面前的这条小巷，虽然走过了无数次，但一个人的时候还是有些害怕。

虽然二十五岁了，但人家还是女孩啊！好怕怕的说……

佳乃打开了手机照明灯，小靴子踩在巷子的石板上发出嗒嗒的声响，回荡在四周，和沙沙雨声奏响舒缓的雨夜曲。

“好有趣……”突然发现这种好玩的事情后，佳乃也不再害怕，欢快的踩着雨水前行，幻想着自己就是雨中曲的主角。

“阿嚏——”

突然间，一声喷嚏声响了起来，在这安静的雨夜犹如一道惊雷，佳乃被吓了一跳，立即停下，四处张望。

昏暗的小巷深处，一个黑影迎面走来，保持着揉鼻子的动作。

“好像是个男的……”佳乃站在墙边，想要等那人过去，离得近了才惊讶的发现他没有带伞，全身都被春雨淋透，样子很狼狈。

“阿嚏——”叶小凡再次打了一个喷嚏，感觉自己真的是非酋的命，霉运爆表，每一次穿越总是遇到天气的苛责！

第一次，秋衣秋裤站在寒冬大雪中；

第二次，穿着棉袄扛着暑夏烈阳；

这第三次，他来之前已经仔细观察了漫画中人物的衣着，还上网查询了大和国三四月的天气，线衣加薄绒外套正适合现在的天气，可是……

春寒料峭，大雨滂沱，叶小凡传送到了杳无人烟的城郊，一路走来别说人，就是住宅都没遇到，短短的半个小时全身就被雨水湿透，冻的他瑟瑟发抖。

终于，他遇到了一个女人，召唤出m9，迎面走过去的时候，叶小凡忽然愣住了——

“打劫”用日语怎么说来着？

“又是一次糟糕的穿越啊，比之前两次还要狼狈，被雨淋也就算了，言语不通可是个大难题！”这时叶小凡才忽然明白这次任务为什么奖励10灵感值，不是系统更新的补偿，而是……难度来自于语言！

除了压脉带，八嘎，欧派，这几个熟悉的字词，其他日语，叶小凡一窍不通，比如——

“丰之崎学校在哪”、“安逸伦在在哪住”这些用日语怎么说？

就在叶小凡走神的时候，意外忽然发生了。

那个女人不知何时已经来到了叶小凡的身边，把雨伞支在叶小凡头顶，反而把自己暴露在大雨中：“このままでは風邪をひく。”

“嗯？”叶小凡猛然惊醒，黑暗中，那双眼睛满含关心。

虽然听不懂，但叶小凡也知道对方是一片好心。

“呵呵……”叶小凡却忽然冷冷笑了，在现实中被同情，来到这里后还要被怜悯吗？

“滚！”叶小凡沉喝一声，挥手打飞了佳乃手中的伞，哆哆嗦嗦着继续前行。

既然见到了人，前面又有灯光，应该有住户或者商店了吧，老样子先抢了钱再说，只要有钱，语言不通也不是什么大问题！

可是，一阵急促的“嗒嗒”声从身后传来后，叶小凡头顶的雨再次停下，他不由回头看向了那个女人，一脸的不耐烦：烦不烦，老子都放你一条生路了？找死吗？

“さん，この傘を受け取ってください！”佳乃把伞递了过来，而且弯腰鞠躬，而且眼眸中的关心也变成了单纯的真诚，虽然变化很细微，但还是被叶小凡捕捉到了。

“这是给我伞？”叶小凡看懂了女人的意思，当即也不客气，接过了雨伞再次转身离去。

哼哼，大和女人，就是傻啊！

叶小凡心中不屑一笑，然后一头栽倒在地……

ps：《路人》原剧本中佳乃单身，三次恋爱，快三十岁，稍微改动，不影响阅读。

我知道高手在民间，来，别上网查，翻译翻译……

(本章完)

比奇屋 www.biqi5.com